Overblog Tous les blogs Top blogs Musique & Divertissements Tous les blogs Musique & Divertissements
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU
Publicité
SID WonderFrench

Street Team Française sur SID

Summer Lover [Samaraba] Paroles

Publié le 30 Juin 2013 par Spountch

Summer Lover [Samaraba] Paroles

Le titre Summer Lover (サマラバ) prévu pour le 24 Juillet prochain a été dévoilé hier à l'occasion du "Music Day" retransmis sur TBS TV

Voici les Kanjis :

Publicité

トンネル抜ければそこは UV照りつける サンライズ
ちょっとの眠気をよそに 腕まくりにぎった ハンドル
「この夏の思い出を作りたいな」 急な提案 採用
インドア派としては アイスかじって
のんびりしたかったな けど

真夏の君は眩しくて はじけそうな
心拍数 波乗り 体温
パレオにひそむ別人にやられそうさ
今さらだけど 君のこと ずっと見ていたい

「この夏の思い出を作りたいな」 急な提案 採用 
インドア派としては アイスかじって
のんびりしたかったな まぁいいか だって
 
真夏の君は眩しくて はじけそうな
心拍数 波乗り 体温
パラオに潜む別人にやられそうさ
今さらだけど 夕日に染まる 綺麗な瞳 見つめていたら
深呼吸じゃ 追いつかないよ

こんなに夢中になるなんて 想定外さ
肩寄せ合って もうずっと このままがいい

http://ameblo.jp/happy--soccer/entry-11563701033.html

Voici la romanisation des paroles

Ton'neru nukereba soko wa UV teritsukeru sanraizu
Chotto no nemuke o yoso ni udemakuri nigitta handoru
`Kono natsunoomoide o tsukuritai na'
kyūna teian saiyō Indoa-ha to shite wa aisu kajitte

Nonbiri shitakatta na kedo
Manatsu no kimi wa mabushikute hajike-sō na
Shinpaku-sū naminori taion
Pareo ni hisomu betsujin ni yara re-sō sa

Imasaradakedo kimi no koto zutto mite itai
`Kono natsunoomoide o tsukuritai na
' kyūna teian saiyō Indoa-ha to shite wa aisu kajitte
Nonbiri shitakatta na ma~a ī ka datte

Manatsu no kimi wa mabushikute hajike-sō na
Shinpaku-sū naminori taion
Parao ni hisomu betsujin ni yara re-sō sa
Imasaradakedo yūhi ni somaru

kireina hitomi mitsumete itara
Shinkokyū ja oitsukanai yo

Kon'nani muchūninaru nante sōtei hazusa
Kata yose atte mō zutto kono mama ga ī

Publicité

La traduction des paroles est à venir.

Publicité
Commenter cet article
Publicité